L’IDENTITÉ: LES NOMS ET PRÉNOMS {Nombres y Apellidos}

Se présenter: toi-même

  • Je me présente. > Permiteme presentarme…
  • Je m’appelle… 
  • Je suis… 
  • Mon prénom est… > Mi (primer) nombre es…

Présenter autres

  • Je vous présente… / Je te présente… > Les / Te presento a…
  • Voici… > Este / Esta es… / Aquí está…
  • Il s’appelle…
  • Elle s’appelle…

Rencontrer des gens

  • Comment vous appelez-vous ?
  • Comment t’appelles-tu ?
  • Enchanté / Enchantée. > Encantado / Encantada (en conocerte).

Mots français faire attention aux

  • prénom – nombre
  • nom – apellido
  • surnom – apodo
  • introduire – insertar (no es introducir ni presentar)
  • Présenter – presentar.

Exercices

Publicités

LES ADJECTIFS INTERROGATIFS (QUEL) {Adjetivos interrogativos}

« QUEL » se traduce como « Cuál » y se usa siempre que haya más de un sustantivo entre los cuales eliges. Como todos los adjetivos franceses, debe concordar en género y número con el sustantivo que modifica:   Lire la suite

Tutoiement et vouvoiement {Fórmulas de tratamiento}

Este tema se relaciona con lo que en español conocemos como « tuteo » en la cual se crea una oposición entre dos « segundas personas »: el primero que sería el tuteo, le tutoiement (« tu, te, toi, ton, le tien, la tienne », etc.) utilizado con las personas cercanas, los compañeros e iguales, los subalternos y los familiares; y el segundo que sería « tratar de usted », le vouvoiement (« vous, votre, le vôtre, la vôtre », etc.) para aquellas personas a las que debemos respeto, que no conocemos bien, que ocupan posiciones superiores, personas mayores, etc., así como en contextos en los que se requiere cierto formalismo (réunions officielles, cérémonies, émissions télévisées1, sport pour les relations entre joueurs et arbitres). Lire la suite

Négation: un ¬ de ; oui, non, si {La Negación}

Te advierto que esta lección es absurdamente larga (pero te volverás expertx en decir ¡NO! en Francés 😉 ). Esta es la tabla de los contenidos que veremos acá:

  1. Lo más básico en la negación: Non
  2. Adverbios negativos: Ne…. pas | Ne… jamais
  3. Cuando hay un artículo partitivo o indefinido en una frase negativa
  4. Adjetivos negativos
  5. Pronombres negativos
  6. Conjunciones negativas: ne… ni…. ni…
  7. Estructuras de las preguntas negativas de Si o No (Non / Si!)
  8. Negando « infinitivos »: Ne pas toucher. Ne jamais fermer.
  9. Expresiones con « N’importe… »: n’importe qui / n’importe quel…
  10. Pas: pas beaucoup / pas souvent
  11. Dobles negativos: Ce n’est pas rien. / Je n’ai jamais vu personne.
  12. Formal negation: ne… point / avant qu’il ne…
  13. Negación informal: Je sais pas / Bouge pas!
  14. Enlaces a ejercicios

¡Empecemos! Lire la suite