Le conditionnel présent et passé {El Condicional}

La forma condicional es la que utilizamos cuando decimos cosas como « Me gustaría…. » o « Podría ser… » o « Me compraría… ». Esta forma, sirve para expresar muchas cosas:

  • Cortesía (La politesse): Je voudrais vous parler.
  • Deseo (Un souhait): J’aimerais faire le tour du monde.
  • Probabilidad (Une probabilité): A cause des grèves, le train pourrait avoir du retard.
  • Una queja o protesta (Une protestation): Tu pourrais faire attention!
  • Un futuro en el pasado: Il m’a dit qu’il ne viendrait pas.
  • Un evento sujeto a una condición o hipótesis: Si j’avais beaucoup d’argent, je m’achèterais une Ferrari.
  • Una ficción (Une fiction): Moi, je serais la reine, et toi, tu serais le roi. Lire la suite
Publicités

IMPARFAIT {imperfecto}

Es un tiempo verbal pasado, que se usa con verbos de cuya acción no se especifica el inicio o fin. Equivaldría a decir cosas como « El día estaba frío » o « Cuando veníamos las cosas eran distintas ».

Para formar este tiempo verbal, simplemente tienes que:

Mirar como se conjuga el verbo en presente con NOUS y quitarle la terminación -ONS + Agregar la terminación del imperfecto

¿Suena complicado? Lo bueno es que TODOS los verbos siguen esa regla por lo que no necesitas aprenderte una lista de participios de verbos irregulares ni nada por el estilo, como con el passé composé.

El único verbo irregular en el tiempo « imperfecto » es Être. En este caso, la raíz del verbo es ét- y la terminación es la misma que para todos los verbos. Lire la suite

PASSÉ COMPOSÉ {Pasado compuesto}

El passé composé es una conjugación « compuesta » por 2 partes, como podemos ver en su estructura:

Conjugación presente del verbo auxiliar (que será generalmente AVOIR o en algunos casos Être) + Pasado participio del verbo deseado

En español, literalmente equivale a decir cosas como « Yo he bailado » o « No hemos ido ». Sin embargo, su uso no es para nada equivalente, ya que es la forma de pasado más usada en Francés, de modo que así como equivale a un « hemos ido » también podría traducirse como un « fuimos ».

Ahora acomodénse que los detalles y explicaciones son muchos 😛 Lire la suite

PASSÉ RÉCENT {El pasado reciente}

Se trata de una forma verbal usada con frecuencia en el Francés oral, para indicar algo que acaba de suceder.

Es demasiado fácil. Equivaldría a decir « Acabamos de llegar » o « Acaba de salir de la oficina » y la estructura es así:

Verbo « VENIR » conjugado + « DE » (preposición) + el verbo al infinitivo que exprese lo que quieres decir

Algunos ejemplos:

  • Je viens de voir Lucas (Acabo de ver a Lucas).
  • Il vient d’arriver (Él acaba de llegar).
  • Nous venons de manger (Acabamos de comer).

Como te habrás imaginado, solo tienes que aprenderte una cosa: Lire la suite