Tips sobre la pronunciación del Francés

A continuación les comparto las que entiendo son las principales « reglas » a tener en cuenta cuando se habla en Francés (pronunciación) y más abajo enlaces a artículos y entradas más detallados en inglés y español (si quieren profundizar sobre el tema). Para practicar sugiero mucha lectura « conciente » en voz alta, y mejor si es con alguien que ya habla el idioma😉

Esto…. Suena más o menos como…. Ejemplo Se pronunciaría más o menos…
ou U Vous, jour Vu, yu
oi Ua Toi, voiture Tua, vuatur
on / om On (nasal) Bonbon, pompier Bonbon, pompie (nasal)
ai E Fraise, aimer Fres, emer
ei E Treize, peigner Trezz, penie
ain An (nasal) Train, demain Tran, deman (nasal)
ein An (nasal) Peinture, ceintre Pantur, santur (nasal)
in/im/ym An Invisible, important, sympa Anvisibl, amportant, sampa
eu O Cheveux, heureux Chevó, heróx
eur Er Chanteur, aspirateur Chanter, aspirater
oeur Er Cœur, soeur Ker, ser
au O Jaune, dauphin Yon, dofan
eau O Château, beau Cható, bó
ay ei Pays, rayure Pei, reyur
oy wa Voyage, aboyer Wayach, awayé
ç Suena como una « S » çedille, sedil,

En Language Guide podrás encontrar esta info con audio (solo pasa el mouse por encima de la palabra que quieres escuchar). Revisalo ya que puedes aprender mucho más de lo que con simple texto puedo explicar (la R, sonidos nasales, etc.).

French about también cuenta con buena info acá y acá.

Collins Dictionaire ofrece una guía de pronunciación del Francés aqui.

En el Blog del Francés encuentras la guía en español.

Acá también hay info en español y acá.

Si estudias la mitad de esto ya mañana estarás pronunciando el Francés como un « pro » (aunque no tengas idea de lo que digas😛 ).

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s