PRONOMS INDIRECTS {Pronombres de objeto indirecto}

El objeto indirecto es la cosa o persona que recibe la acción del verbo. Ejemplo: Le dí plata a Melissa > ¿A quien le di plata? > A Melissa.

El pronombre de objeto indirecto es la palabra que reemplaza el objeto indirecto. En Francés, estas palabras solo pueden reemplazar a una persona u otro sustantivo animado. Si tu sustantivo es un objeto inanimado, solo puede reemplazarse por el adverbio « y ». Así, « ponle atención » podría traducirse a « fais attention à lui«  o « fais-y attention« , según quieras que le ponga atención a una persona o quizás un letrero. Lire la suite

INDICATEURS DE TEMPS: IL Y A / DEPUIS / PENDANT / POUR / EN

Las expresiones « Depuis », « Pendant » y « Pour », expresan la duración de un evento de modos distintos. Algunas de estas expresiones, tienen más de un sentido más allá del « indicador temporal », los cuales veremos igual aprovechando que estamos ahí 😉 Lire la suite